théoriciens no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para théoriciens no dicionário francês»inglês

théoric|ien (théoricienne) [teɔʀisjɛ̃, ɛn] SUBST m (f)

théoricien (théoricienne)

theoretician

ce n'est pas un théoricien de la musique

he has no theoretical knowledge of music

Traduções para théoriciens no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

theoretician

théoricien/-ienne m/f

wonk

expert m grand théoricien

computer/policy wonk

expert grand théoricien en informatique/politique

théoriciens no Dicionário PONS

Traduções para théoriciens no dicionário francês»inglês

théoricien(ne) [teɔʀisjɛ̃, ɛn] SUBST m(f)

théoricien(ne)

theorist

Traduções para théoriciens no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

theorist

théoricien(ne) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Libre également de tout assujettissement à des théories ou à des théoriciens, il ne cherche jamais à être théoricien lui-même.

fr.wikipedia.org

Les militants et théoriciens que l'on peut classer à l'ultragauche ne sont ni staliniens, ni trotskistes, ni maoïstes, ni anarchistes.

fr.wikipedia.org

La diplomatie parallèle concerne les efforts de résolution des conflits déployés par des praticiens et théoriciens de la résolution des conflits n'appartenant à aucun gouvernement.

fr.wikipedia.org

La dernière espèce de polyphonie définie par les théoriciens est le déchant.

fr.wikipedia.org

Plus tard, les théoriciens de l'école pessimiste anglo-saxonne magnifient cette énergie carnassière de l'« humaine nature ».

fr.wikipedia.org

La manière dont les attentes ont été opérationnalisées représente également une préoccupation pour les théoriciens qui étudient la validité du modèle des écarts.

fr.wikipedia.org

Ses théoriciens multiplient les démonstrations tendancieuses fondées sur des observations et des expériences anatomiques pseudo-scientifiques.

fr.wikipedia.org

Il repose ainsi sur un fondement théorique et des postulats de base que partagent bon nombre de théoriciens réalistes.

fr.wikipedia.org

Il est un des principaux théoriciens de l'anarcho-capitalisme, et sa conception jusnaturaliste du libertarianisme est largement reprise par les libertariens contemporains.

fr.wikipedia.org

En conservant l'idée de l'organisation comme le résultat de déterminismes individuels et collectifs, les premiers théoriciens « humanistes » attribuent les résistances au taylorisme au facteur humain.

fr.wikipedia.org