tenailler no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

tenailler no Dicionário PONS

tenailler Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tenailler qn faim
to gnaw at sb
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Marius avoue l'aimer tout autant mais il est toujours tenaillé par son désir de partir vers le grand large.
fr.wikipedia.org
Il s'intéresse aux peurs, aux désirs et aux doutes qui tenaillent l'être humain, et aux failles et aux forces qui le font avancer.
fr.wikipedia.org
Le tracé tenaillé apparaît alors dans certaines parties de la fortification, en particulier les points faibles.
fr.wikipedia.org
Elle ne se souviendra pas y avoir vécu un seul jour sans avoir été tenaillée par la faim.
fr.wikipedia.org
Ce dernier, tenaillé par la soif, sent ses forces faiblir.
fr.wikipedia.org
Shakespeare évoque souvent un amour qui le retient éveillé, tenaillé par une jalouse angoisse.
fr.wikipedia.org
Il se retrouve emprisonné dans son mal-être sans aucune échappatoire, se retrouve seul face à lui-même et aux souvenirs de son enfance qui le tenaillent.
fr.wikipedia.org
Il se réveille régulièrement la nuit, en proie aux différentes angoisses financières qui le tenaillent.
fr.wikipedia.org
Tenaillé par la faim, le tigre sort de la grotte après environ 20 jours, mais l'ours reste à l'intérieur, puis se transforme en une femme.
fr.wikipedia.org
La femme est toujours tenaillée par des doutes, des angoisses ; elle est confrontée au destin des femmes entretenues.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "tenailler" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares