téléphoniques no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para téléphoniques no dicionário francês»inglês

téléphonique [telefɔnik] ADJ

téléphonique appel, cabine:

téléphonique

(tele)phone atrib

Traduções para téléphoniques no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

phone tapping

écoutes fpl téléphoniques

phreaking

piratage m de lignes téléphoniques

telephonic

téléphonique

call box

cabine f téléphonique

call box americ

poste m téléphonique

telephone call

appel m téléphonique

telephone booth

cabine f téléphonique

telephone exchange

centrale f téléphonique

phone booth

cabine f téléphonique

phone link

liaison f téléphonique

téléphoniques no Dicionário PONS

Traduções para téléphoniques no dicionário francês»inglês

téléphonique [telefɔnik] ADJ

téléphonique

telephonic

cabine téléphonique

telephone box Brit

cabine téléphonique

telephone booth americ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

être embouteillé lignes téléphoniques

overloaded

encombré(e) lignes téléphoniques

busy

encombrement des lignes téléphoniques

overloading

central téléphonique (commutateur) TÉC

(telephone) exchange

central téléphonique (standard)

switchboard

Traduções para téléphoniques no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hoaxer

personne qui fait des canulars téléphoniques

phonecard

carte f téléphonique

wiretapping

écoute f téléphonique

helpline

assistance f téléphonique

phone booth

cabine f téléphonique

téléphoniques Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

réseau téléphonique/radiophonique

telephone/radio network

être embouteillé lignes téléphoniques

overloaded

annuaire téléphonique [ou des téléphones]

telephone directory

récepteur (téléphonique)

receiver

écoutes téléphoniques

phone tapping

liaison radio/téléphonique

radio/telephone link

personne qui fait des canulars téléphoniques

hoaxer

appel m /ligne f téléphonique

phone call/line

ligne f téléphonique partagée

party line

liaison f radio/par satellite/téléphonique

radio/satellite/telephone link

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les installations furent développées dans l'optique de la conception de systèmes téléphoniques et de fax.

fr.wikipedia.org

Le scandale tourne autour du dévoilement des conversations écoutes téléphoniques aux médias.

fr.wikipedia.org

De plus, certaines cabines téléphoniques sont désinstallées suite à l’arrêt des télécartes.

fr.wikipedia.org

Ces solutions comprennent outils de gestion de réseau, terminaux téléphoniques, systèmes et applications informatiques.

fr.wikipedia.org

Cependant certains individus engageant ces types d'obscénité utilisent des téléphones publics ou cabines téléphoniques, et dans ce cas, une enquête plus approfondie s'avère nécessaire.

fr.wikipedia.org

Même pour des simples appels téléphoniques, je galérais.

fr.wikipedia.org

Il reçoit de nombreuses lettres et appels téléphoniques anonymes d’insultes.

fr.wikipedia.org

Les appels qu'engendrent les conversations téléphoniques représentent un marché majeur pour les opérateurs de téléphonie, généralement le principal devant les abonnements.

fr.wikipedia.org

Deux personnes qu'elle aurait séduites et qui lui auraient fait passer colis et puces téléphoniques sont mises en cause.

fr.wikipedia.org

Le ronfleur remplace parfois la sonnette dans les installations téléphoniques.

fr.wikipedia.org