suturer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

suturer no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il interviendrait dans le rapprochement des deux extrémités des deux exons à suturer avant excision de l'intron.
fr.wikipedia.org
Mais le garçon chute et un crochet entame sérieusement le côté de sa mâchoire, lui laissant une cicatrice, suturée de 37 points.
fr.wikipedia.org
Cet élément indique sans doute que l'ancien axe de l'onde tropicale n'était pas suturé.
fr.wikipedia.org
Une étude expérimentale lui montre que l'obstruction est précédée d'un rétrécissement progressif de la zone suturée.
fr.wikipedia.org
Lorsque l'intervention est terminée, le gaz s'évacue spontanément par les ouvertures, et les orifices de la peau sont suturés.
fr.wikipedia.org
Le disque apical est contigu mais pas fortement suturé aux plaques coronales ; les plaques ambulacraires sont composées, et généralement trigéminées.
fr.wikipedia.org
D'abord on réalisa une appendicectomie sur un des patients conscients, après quoi le médecin sutura la plaie, puis ce fut une trachéotomie.
fr.wikipedia.org
Aussi des auteurs se félicitent d'avoir sauvé des patients abandonnés en suturant les organes atteints.
fr.wikipedia.org
Il est à l'origine de l'utilisation des mandibules de fourmis pour suturer la fermeture cutanée.
fr.wikipedia.org
Il procéda en une séquence de quatre procédures : administrer un anesthésique, ouvrir la région abdominale, réparer le côlon et finalement suturer les incisions.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "suturer" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski