supplanter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

supplanter no Dicionário PONS

Traduções para supplanter no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para supplanter no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

supplanter Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

supplanter qn en tant que qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cet examen est maintenant supplanté par la coloscopie totale.
fr.wikipedia.org
Ils sont supplantés aujourd’hui par des machines de manœuvres ferroviaires plus performantes en capacité de traction ferroviaires, plus spécialisées et plus efficaces.
fr.wikipedia.org
Ces écoles furent à leur tour supplantées par les universités qui furent créées dans les grandes villes européennes.
fr.wikipedia.org
Le, puis les ponts cuirassés, se généralisèrent donc, de même que la barbette, uniquement utile contre les tirs tendus, fut rapidement supplantée par la tourelle.
fr.wikipedia.org
Le savon est supplanté par les détergents de synthèse et les savonneries marseillaises ferment les unes après les autres.
fr.wikipedia.org
L'élevage bovin se concentre toujours dans les prés de bocage des fonds de vallons, mais les normandes traditionnelles ont été supplantées par les charolaises.
fr.wikipedia.org
L'électricité et le fioul ont toutefois aujourd'hui supplanté la tourbe dans son utilisation.
fr.wikipedia.org
Aujourd’hui, les moteurs de bateaux ont supplanté les perches de bambou pour faire avancer les engins.
fr.wikipedia.org
L'illustration de mode, technique indispensable aux magazines jusque vers les années 1930, a été supplantée par la photographie.
fr.wikipedia.org
Des capitales plus effectives (et surtout plus proches des fronts) l'avaient depuis longtemps supplantée.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "supplanter" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski