stérilisés no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para stérilisés no dicionário francês»inglês

stériliser [steʀilize] VERBO trans

1. stériliser literal:

stériliser personne, animal

to sterilize

stériliser biberon, appareil, bocal, pansement

to sterilize

stériliser sol

to make [sth] barren

2. stériliser fig:

stériliser créativité

to suppress

stériliser artiste

to make [sb] uncreative

Traduções para stérilisés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sterilize instrument, utensil, container

stériliser

sterilize person, animal

stériliser

scrub up

se stériliser les mains (avant une opération)

scald jar

stériliser [qc] à l'eau bouillante

the feeding bottles must be sterilized

les biberons doivent être stérilisés

stérilisés no Dicionário PONS

Traduções para stérilisés no dicionário francês»inglês

stériliser [steʀilize] VERBO trans

stériliser

to sterilize

Traduções para stérilisés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sterilise

stériliser

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ensuite, le bouillon résultant est utilisé pour inoculer du riz partiellement cuit et stérilisé.

fr.wikipedia.org

Les lâchers des mâles stérilisés se font à des moments précis.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, le chaton devra être soigneusement contrôlé par un vétérinaire, vacciné, stérilisé, enregistré et pucé.

fr.wikipedia.org

Leur conservation en bocaux stérilisés améliore leur durée de conservation dans le temps.

fr.wikipedia.org

La nourriture humide est systématiquement stérilisée ou pasteurisée.

fr.wikipedia.org

Pour finir, il y a une étape de séchage de ces dispositifs médicaux stérilisés.

fr.wikipedia.org

On peut utiliser des écailles de bulbes stérilisés, des bases de feuilles ou de fleurs pour la culture de tissus.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de stérilisation contrainte : la grande majorité des victimes n'est pas informée ou n'est pas d'accord avec cette obligation de se faire stériliser.

fr.wikipedia.org

Elle se conserve bien (au froid ou en pots stérilisés) grâce à son acidité.

fr.wikipedia.org

Il faut bien reconnaître que cette attitude, de la part d’une femme désormais célèbre, a quelque peu stérilisé la recherche universitaire dans ce domaine.

fr.wikipedia.org