spacieux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para spacieux no dicionário francês»inglês

spac|ieux (spacieuse) [spasjø, øz] ADJ

spacieux (spacieuse)

spacious

Traduções para spacieux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spacious

spacieux/-ieuse

commodious lodgings, bed, cupboard

spacieux/-ieuse

roominess (of house)

caractère m spacieux

roomy car, house

spacieux/-ieuse

good-sized kitchen, room

spacieux/-ieuse

airiness

aspect m clair et spacieux

airy

clair/-e et spacieux/-ieuse

I wouldn't call it spacious/beautiful

je ne dirais pas que c'est spacieux/beau

spacieux no Dicionário PONS

Traduções para spacieux no dicionário francês»inglês

spacieux (-euse) [spasjø, -jøz] ADJ

spacieux (-euse)

spacious

Traduções para spacieux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

roomy

spacieux(-euse)

commodious

spacieux(-euse)

spacious

spacieux(-euse)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les maisons deviennent plus spacieuses et les constructions pièces sur pièces disparaissent, à part dans certains villages isolés.

fr.wikipedia.org

Le châssis est établi sur un empattement de 2,54 m qui permet d’installer des carrosseries plus spacieuses, à cinq places.

fr.wikipedia.org

L’atelier étant spacieux, elle se met volontiers au piano (dont elle joue parfaitement) lorsque le soir tombe.

fr.wikipedia.org

Le chœur est assez profond et spacieux ; il mesure environ 8,00 m de large et 12,80 m de long.

fr.wikipedia.org

La grande chambre avec l'abside se caractérise par son aspect spacieux et par l'ample vue dont elle bénéficie.

fr.wikipedia.org

L'intérieur semble très spacieux : il est divisé en trois nefs par de puissantes colonnes et des arcs en plein cintre.

fr.wikipedia.org

Certains invités restaient dormir mais ils n'étaient pas nombreux car les chambres étaient à l'étage qui était beaucoup moins spacieux que le rez-de-chaussée.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1990 le quartier commença à changer de visage, des maisons spacieuses de luxe furent construites et la demande augmenta.

fr.wikipedia.org

Deux spacieux vestibules donnent d'ailleurs sur ces avenues.

fr.wikipedia.org

À quelqu’un qui l’interrogeait sur l’utilité de rues aussi spacieuses, le marquis de Pombal répondit qu’« un jour, elles seront petites ».

fr.wikipedia.org