soucieux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para soucieux no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

souc|ieux (soucieuse) [susjø, øz] ADJ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
elle n'aime pas le voir soucieux

Traduções para soucieux no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
soucieux/-ieuse de
soucieux/-ieuse de sa santé
soucieux/-ieuse de son image médiatique
très soucieux/-ieuse (about de)
soucieux/-ieuse de
soucieux/-ieuse
être soucieux/-ieuse
avoir l'air soucieux
être peu soucieux/-ieuse de
soucieux/-ieuse

soucieux no Dicionário PONS

Traduções para soucieux no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para soucieux no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

soucieux Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être soucieux de qn/de l'avenir
être soucieux de la vérité
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L'association a pour vocation d'assurer l'indépendance matérielle d'auteurs soucieux de recherches, de propositions pratiques et formelles en matière de cinéma.
fr.wikipedia.org
Il récompense des écrivains et journalistes courageux et soucieux d'éclairer l'opinion sur des sujets souvent gardés dans le silence.
fr.wikipedia.org
Il aborde l'urbanisme avec une optique réaliste et est soucieux des qualités défensives des plans qu'il dessine.
fr.wikipedia.org
Il est de constitution fragile et le roi, soucieux de s'assurer une succession, se préoccupe plus de sa santé que de son éducation.
fr.wikipedia.org
Élisabeth avait 20 ans de plus que le duc d'Alençon et elle était soucieuse du fait que cette différence d'âge puisse paraître absurde.
fr.wikipedia.org
Dès le début de son règne, il s'attira l'hostilité de ses sujets liégeois, soucieux de maintenir leurs privilèges et coutumes.
fr.wikipedia.org
Soucieux de la qualité de ses vins, il adopte une stratégie différente de la plupart de ses concurrents.
fr.wikipedia.org
Soucieux de continuer l’escrime, il s’y inscrit.
fr.wikipedia.org
Le fait qu'ils passent beaucoup de temps dans ces environnements virtuels et qu'ils les apprécient démesurément les rend plus soucieux de leur évolution.
fr.wikipedia.org
Cette dégradation de situation n’est pas faite pour atténuer l’irascibilité de la mère, soucieuse de paraître.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski