sociales no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sociales no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.soc|ial (sociale) <mpl sociaux> [sɔsjal, o] ADJ

social-libéralisme [sɔsjallibeʀalism] SUBST m POL

social-libéral (sociale-libérale) <mpl sociaux-libéraux> [sɔsjallibeʀal, o] ADJ SUBST m (f) POL

social-démocrate (sociale-démocrate) <mpl sociaux-démocrates> [sɔsjaldemɔkʀat, sɔsjodemɔkʀat] ADJ SUBST m (f)

social-démocratie [sɔsjaldemɔkʀasi] SUBST f

Traduções para sociales no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

sociales no Dicionário PONS

Traduções para sociales no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

social <-aux> [sɔsjal, jo] SUBST m

social(e) <-aux> [sɔsjal, jo] ADJ

social-démocratie <social-démocraties> [sɔsjaldemɔkʀasi] SUBST f

social-démocrate (sociale-démocrate) <sociaux-démocrates> [sɔsjaldemɔkʀat, sɔsjodemɔkʀat] ADJ SUBST m, f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
convulsions sociales
social upheaval + verbo sing

Traduções para sociales no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

sociales Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

prestations sociales
convulsions sociales
social upheaval + verbo sing
réformes sociales
centre m d'œuvres sociales
système m d'aides sociales

sociales do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le tabac à chiquer était bien plus répandu dans les classes sociales dites inférieures.
fr.wikipedia.org
En effet, pour rappel, les cotisations sociales sont assises sur les revenus d’activités.
fr.wikipedia.org
Affaires civiles, psychologiques, informations, questions sociales, il y a place là-dedans aux échelons élevés du commandement pour ce que j'appelle le troisième homme.
fr.wikipedia.org
L'objectif était donc de faire admettre l'idée que les convulsions sociales étaient dommageables à un État progressiste.
fr.wikipedia.org
L'apport en nature peut porter sur toute espèce de biens corporels (terrain, véhicule, etc.) ou incorporels (clientèle, créances, brevets, actions sociales, etc.).
fr.wikipedia.org
La science régionale est un domaine des sciences sociales qui développe une approche analytique aux questions spécifiquement urbaines, rurales et régionales.
fr.wikipedia.org
Une critique de ce concept est la gentrification qu'il peut entraîner, en attirant des classes sociales plus solvables que les populations préexistantes des zones périurbaines.
fr.wikipedia.org
Dans le système dit « bismarckien », les prestations sociales sont la contrepartie de cotisations.
fr.wikipedia.org
Les inégalités sociales s'accroissent alors que des « nouveaux riches » issus des cercles du pouvoir prospèrent grâce au marché noir et à l’import-export.
fr.wikipedia.org
Dans certains de ses happenings dont les revendications sont sociales, libertaires, ou pacifistes, elle fait également passer un message pour l’égalité homme-femme.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski