serveur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para serveur no dicionário francês»inglês

I.serv|eur (serveuse) [sɛʀvœʀ, øz] SUBST m (f) (dans café, restaurant)

serveur (serveuse)

waiter/waitress

II.serv|eur SUBST m

1. serv|eur DESP:

serv|eur

server

2. serv|eur (aux cartes):

serv|eur

dealer

3. serv|eur COMPUT:

serv|eur

server

serveur de base de données

database server

serveur mandataire

proxy server

Traduções para serveur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

busboy

aide-serveur m

client-server

client-serveur

busser

aide-serveur/-euse m/f

web server

serveur m web

server

serveur m

server

serveur m

carhop

serveur/-euse m/f de drive-in

server-managed

géré par serveur

file server

serveur m de fichiers

waiter

serveur m

serveur no Dicionário PONS

Traduções para serveur no dicionário francês»inglês

serveur [sɛʀvœʀ] SUBST m COMPUT

serveur

server

serveur de courrier

mail server

serveur (-euse) [sɛʀvœʀ, -øz] SUBST m, f (employé)

serveur (-euse)

waiter

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

découper la viande serveur

to carve the meat

Traduções para serveur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

online data service

serveur m

waiter

serveur m

server

serveur(-euse) m (f)

server

serveur m

server

serveur(-euse) m (f)

barkeeper

serveur(-euse) m (f)

host

serveur m

host

serveur

bowler

serveur m

serveur Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

serveur de courrier

mail server

découper la viande serveur

to carve the meat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans certains cas, un serveur vocal interactif peut être employé en association avec un intervenant humain, dans le cadre d'une même enquête.

fr.wikipedia.org

Le stockage d'information dans des bases de données est un service d'arrière-plan (back-end) offert par différents serveurs.

fr.wikipedia.org

Ricochet est une messagerie instantanée décentralisée, il n'y a donc aucun serveur central auquel se connecter et avec qui partager les métadonnées.

fr.wikipedia.org

En effet, si un attaquant est en mesure de rejouer le message digeste chiffré alors le serveur lui donnera l’accès.

fr.wikipedia.org

Et l'impatience du jeune serveur s'accroît : il souhaite le départ du client pour être en mesure de rentrer à la maison.

fr.wikipedia.org

Normalement il y a un délai d'attente associé à une connexion entrante, les semi-connexions ouvertes vont expirer et le serveur victime pourra gérer l’attaque.

fr.wikipedia.org

Son curriculum vitæ comporte aussi divers jobs de serveur et de représentant qui étaient nécessaires pour le paiement de ses factures.

fr.wikipedia.org

Les serveurs de fichiers sont souvent inclus dans les systèmes d'exploitation.

fr.wikipedia.org

Finalement, le routeur n’aura plus de ressource et ne sera plus en mesure d’ouvrir de nouvelles connexions ou entraîner le crash du serveur.

fr.wikipedia.org

Mais quelques minutes plus tard, le serveur de messagerie électronique est détruit, confirmant une cyberattaque.

fr.wikipedia.org