sécateur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sécateur no dicionário francês»inglês

sécateur [sekatœʀ] SUBST m

sécateur

clippers pl

sécateur à haie

shears pl

Traduções para sécateur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

secateurs

sécateur m

a pair of secateurs

un sécateur

sécateur no Dicionário PONS

Traduções para sécateur no dicionário francês»inglês

sécateur [sekatœʀ] SUBST m

sécateur

pair of secateurs [or pruning shears]

sécateur (grand)

pair of shears

Traduções para sécateur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pruning knife

sécateur m

secateurs

sécateur m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La scie égoïne prend le relais du sécateur pour la taille des branches de plus forte section.

fr.wikipedia.org

Cisailles de jardinier ; sécateur ; cisaille à haie ; cisaille à gazon ; échenilloir.

fr.wikipedia.org

Ce sont des sécateurs réservés aux professionnels car très onéreux.

fr.wikipedia.org

La société nouvelle renforce sa situation dans les activités sidérurgiques et l’outillage, et aborde de nouvelles activités, tels les sécateurs et les perforatrices.

fr.wikipedia.org

Ce type de sécateur a pour particularité de former des angles au niveau des poignées.

fr.wikipedia.org

A l'aide d'un couteau ou d'un sécateur parfaitement propre, sectionner la partie du cactus à bouturer.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de sécateurs assistés électriquement ou pneumatiquement a rendu moins pénible et plus rapide les opérations de taille.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'évolution des sécateurs pneumatiques et hydrauliques.

fr.wikipedia.org

Le ressort en double volute, par exemple, est très souvent utilisé pour écarter les deux branches des sécateurs.

fr.wikipedia.org

Voici l’histoire d’une fille un peu folle, d’un type trop normal, d’un grand sécateur et d’un vieux professeur de piano.

fr.wikipedia.org