s'amenuiser no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para s'amenuiser no dicionário francês»inglês

I.amenuiser [amənɥize] VERBO trans

1. amenuiser (gén):

amenuiser réserves, pouvoir, popularité, chance, risque

to reduce

2. amenuiser TÉC personne:

amenuiser planche

to plane down

II.s'amenuiser VERBO reflex

s'amenuiser reflex:

s'amenuiser réserves, espoir, chance, clientèle:

to dwindle

s'amenuiser risque:

to lessen

s'amenuiser temps:

to slip by

Traduções para s'amenuiser no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dampen hopes, resolve

amenuiser

diminish emotion:

s'amenuiser

shrink resources, funds:

s'amenuiser

s'amenuiser no Dicionário PONS

Traduções para s'amenuiser no dicionário francês»inglês

I.amenuiser [amənɥize] VERBO trans

1. amenuiser (amincir):

amenuiser

to thin down

2. amenuiser (réduire):

amenuiser chances, espoir

to fade

II.amenuiser [amənɥize] VERBO reflex

s'amenuiser espoir, forces, valeur

to dwindle

s'amenuiser ressources

to run low

s'amenuiser temps

to run out

Traduções para s'amenuiser no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fade hope

s'amenuiser

s'amenuiser Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'amenuiser espoir, forces, valeur

to dwindle

s'amenuiser ressources

to run low

s'amenuiser temps

to run out

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans beaucoup d'États, des langues minoritaires ne sont pas reconnues et elles ont souvent tendance à s'amenuiser, voire à disparaître.

fr.wikipedia.org

Les réserves de changes de la banque centrale ne cesse de s'amenuiser.

fr.wikipedia.org

Mais au fil des siècles, la surface de la forêt va s'amenuiser.

fr.wikipedia.org