rhubarbe no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rhubarbe no dicionário francês»inglês

rhubarbe [ʀybaʀb] SUBST f

rhubarbe

rhubarb

confiture de rhubarbe

rhubarb jam

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

confiture de fraises/de rhubarbe

strawberry/rhubarb jam

tarte aux fraises/à la rhubarbe

strawberry/rhubarb tart

une tige de rhubarbe

a stick of rhubarb

Traduções para rhubarbe no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rhubarb

rhubarbe f

it's a rhubarb plant

c'est de la rhubarbe

it's a rhubarb plant atrib pie, pudding

à la rhubarbe

it's a rhubarb plant leaf, patch, wine, stem

de rhubarbe

it's a rhubarb plant jam

à la rhubarbe, de rhubarbe

rhubarb/fruit fool

crème f à la rhubarbe/aux fruits

rhubarb makes him sick

il ne supporte pas la rhubarbe

a stick of rhubarb

une tige de rhubarbe

rhubarbe no Dicionário PONS

Traduções para rhubarbe no dicionário francês»inglês

rhubarbe [ʀybaʀb] SUBST f

rhubarbe

rhubarb

Traduções para rhubarbe no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rhubarb

rhubarbe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le surnageant rouge avec une bandelette négative signe une porphyrie, ou une ingestion d’aliments colorants (betterave, rhubarbe) ou de médicaments (rifampicine, phénothiazine, lévodopa).

fr.wikipedia.org

Les tartes à la rhubarbe sont aussi très appréciées.

fr.wikipedia.org

Une tarte à la rhubarbe est une tarte garnie de rhubarbe.

fr.wikipedia.org

Seules les tiges de la rhubarbe peuvent être consommées et jamais crues.

fr.wikipedia.org

Elle peut rejoindre la composition du sirop de rhubarbe composé ou du sirop de chicorée.

fr.wikipedia.org

On peut utiliser aussi de la rhubarbe comme ingrédient, mais on la mélange généralement avec des fraises pour rendre la préparation moins acide.

fr.wikipedia.org

Titrant 16°, il est de couleur ambre foncé, avec une forte odeur de caramel et saveur amère caractéristique de la rhubarbe.

fr.wikipedia.org

Le petit village de 350 habitants, entre mer et montagne, déborde d'activités, et d'abord de trop de rhubarbe en août : récolte, confitures, cadeaux.

fr.wikipedia.org

En poudre ou sous forme d'huile essentielle, elle est utilisée pour masquer le goût ou l'amertume d'autres plantes (séné, rhubarbe).

fr.wikipedia.org

Le pétiole de la rhubarbe peut atteindre 80 cm.

fr.wikipedia.org