revêtir no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para revêtir no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.se revêtir VERBO reflex

Traduções para revêtir no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

revêtir no Dicionário PONS

Traduções para revêtir no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.revêtir [ʀ(ə)vetiʀ] irreg VERBO reflex (s'habiller)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
revêtir de lambris

Traduções para revêtir no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

revêtir Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

revêtir un sol de moquette
revêtir un mur de boiseries
revêtir qn d'un manteau
se revêtir d'un manteau
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Une information peut revêtir différentes formes (texte, image, son), sur des médias variés (imprimés, films, disques, cédéroms, fichiers électroniques, etc.).
fr.wikipedia.org
À la place de l'aube, on peut revêtir le surplis sur la soutane, sauf si l'on doit revêtir la chasuble ou la dalmatique.
fr.wikipedia.org
Catherine voulu également revêtir d’un habit plus classique ce château encore bien trop gothique à son goût.
fr.wikipedia.org
Il doit enfin faire exécuter en toute hâte des dizaines de livrées supplémentaires afin d'en revêtir les laquais mis au service des invités.
fr.wikipedia.org
Aurélien fut le premier empereur à ceindre un diadème et à se revêtir de vêtements d’or.
fr.wikipedia.org
La maladie peut revêtir une forme locale : ganglion qui évolue vers la suppuration (bubon) ou une forme typhoïde, généralisée, parfois avec éruption.
fr.wikipedia.org
Un navire marchand peut revêtir ses couleurs de ruse de guerre pour tenter d'échapper à la capture, car il n'engage pas l'ennemi au combat.
fr.wikipedia.org
Le personnel féminin doit revêtir des lainages discrets ; le noir et le blancs sont les seules couleurs admises.
fr.wikipedia.org
En l'absence de signalétique officielle, le balisage peut revêtir diverses formes selon les pays traversés mais intègre habituellement la figure d'un pèlerin.
fr.wikipedia.org
Cette irisation, volontairement provoquée, consiste à revêtir le verre d’une très fine couche de substance métallique.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "revêtir" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski