requin no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para requin no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para requin no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

requin no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Tous les grands requins de plus de 1,5 m de longueur sont exploités, qu'ils soient benthiques ou pélagiques, carnivores ou planctophages.
fr.wikipedia.org
Le requin dormeur à crête est une espèce inoffensive envers les humains.
fr.wikipedia.org
On peut aussi la traduire, d'une manière non littérale, par : « prélèvement des ailerons de requin » ou « découpe des ailerons de requins ».
fr.wikipedia.org
Ces requins prennent cette appellation une fois étêtés, vidés et écorchés.
fr.wikipedia.org
Le triangle n'est pas là et le corps entier du requin apparaît.
fr.wikipedia.org
Ce requin de grands fonds est rare et considéré comme un « fossile vivant ».
fr.wikipedia.org
En effet, elle s'est échouée près d'une zone de nidification pour les oiseaux migratoires, où se trouve également des requins et des tortues marines.
fr.wikipedia.org
Parmi ces types figurent les paléoniscoidés, les requins et les acanthodiens.
fr.wikipedia.org
Les jeunes dans les nurseries sont chassés par des gros téléostéens et des requins benthiques.
fr.wikipedia.org
Le requin fini par arracher les poteaux métalliques.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski