renouvelable no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para renouvelable no dicionário francês»inglês

renouvelable [ʀənuvlabl] ADJ

1. renouvelable permis, contrat:

renouvelable

renewable

mandat non renouvelable

nonrenewable mandate

élu pour cinq ans non renouvelables

elected for a nonrenewable five-year mandate

2. renouvelable ECOL:

renouvelable source d'énergie

renewable

3. renouvelable exploit, expérience:

renouvelable

which can be repeated après subst

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

renouvelable par tacite reconduction

renewal by tacit agreement

Traduções para renouvelable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

renewable

forme f d'énergie renouvelable

renewable

renouvelable

repeat prescription

ordonnance f renouvelable

revolving fund

fonds m renouvelable

non-renewable

non renouvelable

extendable contract, lease, visa

renouvelable (by de)

sustainable resource

renouvelable

rollover credit

crédit m renouvelable à taux révisable

renouvelable no Dicionário PONS

Traduções para renouvelable no dicionário francês»inglês

renouvelable [ʀ(ə)nuv(ə)labl] ADJ

1. renouvelable (prolongeable):

renouvelable

renewable

2. renouvelable (rééligible):

renouvelable

eligible for re-election

3. renouvelable (qui peut être répété):

renouvelable

repeatable

4. renouvelable (inépuisable):

renouvelable énergie

renewable

Traduções para renouvelable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

renewable

renouvelable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'utilisation des excreta permet de fermer la boucle des nutriments et de limiter la pression sur des ressources naturelles non renouvelables.

fr.wikipedia.org

Il est possible de distinguer les offres d’électricité en fonction de leurs apports (conséquents ou pas) au financement du développement des productions renouvelables.

fr.wikipedia.org

Équilibrage du réseau : les distributeurs sont contraints d'accepter aux heures de production toute l'électricité des producteurs d'énergie renouvelables, indépendamment de la demande d'électricité.

fr.wikipedia.org

Chaque état doit prendre des mesures « appropriées pour promouvoir l’accroissement de la consommation d’énergie produite à partir de sources d’énergies renouvelables ».

fr.wikipedia.org

En effet, selon eux, les énergies renouvelables ne sauraient s'ajouter à la production actuelle d'énergie, mais au contraire, doivent s'y substituer.

fr.wikipedia.org

La bioénergie est dérivée de la biomasse qui est une source d’énergie renouvelable et sert de puits de carbone au cours de sa croissance.

fr.wikipedia.org

Mais un septennat non renouvelable aurait affaibli un président dans la seconde moitié de son mandat, au moment où se déclarent les futures candidatures.

fr.wikipedia.org

Ce tableau classe la bagasse dans le thermique classique : l'électricité primaire ne doit pas être confondue avec les énergies locales et renouvelables.

fr.wikipedia.org

Le mandat moderne (six ans, renouvelable) remonte à cette date.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une fonction élective dont le mandat de 4 ans est renouvelable une fois.

fr.wikipedia.org