remercie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para remercie no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

1. remercier (dire merci à):

je vous remercie
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
c'est gentil, je vous remercie

Traduções para remercie no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

remercie no Dicionário PONS

Traduções para remercie no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para remercie no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
thanks a lot a. irón, humor
je te remercie
il faut que je vous remercie Conj

remercie Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

il faut que je vous remercie Conj
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
En effet, étant absente, un message de quelques secondes préenregistré a été diffusé, dans lequel elle remercie très succinctement ceux qui ont voté pour elle.
fr.wikipedia.org
Arrivé de l'autre côté, il les remercie pour l'avoir aidé à traverser et pouvoir profiter des fruits.
fr.wikipedia.org
Elle les remercie tous d'apporter autant de succès à sa compagnie.
fr.wikipedia.org
Comme Bolivien, je remercie cette leçon historique.
fr.wikipedia.org
Je remercie le Seigneur tous les jours de m'avoir envoyé ici, et je ne demande rien de plus.
fr.wikipedia.org
Rouslan, méditatif, remercie le vieillard et le quitte.
fr.wikipedia.org
Enfin, dans un épilogue, il leur partage sa joie et les remercie pour leur soutien (4, 10-23).
fr.wikipedia.org
Une impolitesse négative serait par exemple un invité qui ne remercie pas son hôte du repas (p.77).
fr.wikipedia.org
Les acteurs poursuivent malgré tout le spectacle ; la reine rit beaucoup et remercie chaudement l'auteur à la fin de la représentation.
fr.wikipedia.org
Le chevalier s'adresse au cygne, le remercie et lui dit de repartir.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski