remarcher no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

remarcher no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Jack commence à faire de la kinésithérapie afin de pouvoir remarcher un jour.
fr.wikipedia.org
Pendant de longs mois, il lutte avec l'aide des médecins et des kinés pour pouvoir remarcher.
fr.wikipedia.org
Un mieux sensible se fait voir et il peut même remarcher quelques mètres.
fr.wikipedia.org
Peu à peu, grâce à sa volonté farouche, l'état de sa jambe s'améliore et il devient capable de remarcher à l'aide d'une canne.
fr.wikipedia.org
Il s'en tire avec de multiples factures à la cheville et au coude et ne pourra pas remarcher avant quatre mois.
fr.wikipedia.org
Il dut subir 26 opérations pour ne pas être amputé et pouvoir remarcher correctement.
fr.wikipedia.org
Blessé au genou, il lui faudra des mois de rééducation pour pouvoir remarcher, ce qui mit fin à sa carrière de surfeur.
fr.wikipedia.org
Il continue lui-même de croire qu'il va remarcher, et pourquoi pas, refaire du vélo un jour.
fr.wikipedia.org
Elle sait toutefois que cette intervention est nécessaire si elle veut remarcher un jour et laisse de nouveau la danse de côté.
fr.wikipedia.org
Son but est de remarcher sans cannes, et bien que tout le monde dise cela impossible, il l'atteint.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "remarcher" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski