remémorer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

remémorer no Dicionário PONS

remémorer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se remémorer qc
to recall sth
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cela peut se faire par exemple en se remémorant des moments d'émerveillement face à la nature et les considérer avec gratitude.
fr.wikipedia.org
Les participants au rassemblement se remémorent leur passé.
fr.wikipedia.org
C'est un nostalgique, aimant observer jouer les élèves en se remémorant des souvenirs.
fr.wikipedia.org
Il permet aux patients souffrant de phobies de se remémorer des traumatismes enfouis.
fr.wikipedia.org
Tous les anciens élèves se remémorent les souvenirs du lycée et combien les temps et les gens ont changé.
fr.wikipedia.org
Bouleversée, elle quitte sa ville pour la campagne, où elle va se remémorer les 40 dernières années de sa vie.
fr.wikipedia.org
Ils sont tous deux seuls sur scène et se remémorent l'époque où ils étaient heureux ensemble.
fr.wikipedia.org
Ce processus fait remonter à la surface des sentiments associés à des souvenirs que le sujet revit en se les remémorant.
fr.wikipedia.org
Je ne pouvais pas les écouter jusqu'à la fin sans me remémorer des mauvais souvenirs.
fr.wikipedia.org
Le méditant finira par retenir, se souvenir de cette perception, et être capable de se la remémorer.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "remémorer" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares