rejeton no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

rejeton no Dicionário PONS

Traduções para rejeton no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

rejeton [ʀəʒ(ə)tɔ̃, ʀ(ə)ʒətɔ̃] SUBST m

Traduções para rejeton no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ils peuvent créer des simulacres, appelés rejetons, ou des êtres complètement artificiels.
fr.wikipedia.org
Ce rejeton de la société d’État est contrôlé par elle à 81 %.
fr.wikipedia.org
On peut noter que son épouse et ses rejetons ont tous les mêmes caractéristiques physiques que lui : crâne chauve et jambes paralysées.
fr.wikipedia.org
Si elle a un autre rejeton, la mère ne laisse plus téter le jeune de l'année précédente, ni aller sur son dos.
fr.wikipedia.org
Grâce à sa souplesse et sa capacité de produire des rejetons les arbustes de cette espèce résistent largement aux dommages qu'engendrent les avalanches.
fr.wikipedia.org
Aussitôt, celle-ci se tourne vers le nouveau-né en le mordillant, tandis que le rejeton cherche à téter.
fr.wikipedia.org
Napoléon affecte d'honorer ces antiques dynasties en mariant leurs rejetons à ses propres parents, gens de petite noblesse.
fr.wikipedia.org
Du latin germinare, « germer », du latin germinius, « rejet (botanique) » ou « rejeton, progéniture ».
fr.wikipedia.org
Böcklin suggère que cette femme inconnue est "sans doute le dernier rejeton d'une vieille famille".
fr.wikipedia.org
Parmi ces passions d'orgueil et de destruction mutuelle, nous ne faisons pas un choix ; nous les rejetons toutes.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "rejeton" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski