rameur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rameur no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para rameur no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

rameur no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le gubernator donnait les ordres aux rameurs et dirigeait le maniement des voiles.
fr.wikipedia.org
Un certain nombre de rameurs ont critiqué la tenue de cette série en raison des conditions météorologiques sur le plan d'eau.
fr.wikipedia.org
Les rameurs s'habillent d'habitude de la même couleur.
fr.wikipedia.org
Le résultat fut la liburne, dotée de deux rangs de rameurs.
fr.wikipedia.org
Un rameur et un harpieur (muni d'un manche en bois appelé « harpie », d'une longueur de son choix avec deux ou trois pointes en acier).
fr.wikipedia.org
La réunion se termine généralement par une course à la godille où le rameur est seul.
fr.wikipedia.org
Il apparaît donc que, pour des fins commerciales, l’usage de vaisseaux nécessitant beaucoup de rameurs n’était pas la règle mais plutôt l’exception.
fr.wikipedia.org
Makrypoulias suggère la disposition suivante : 25 rameurs en dessous et 35 sur le pont de chaque côté d’un dromon composé de 120 rameurs.
fr.wikipedia.org
Chaque rameur rame du côté opposé à celui qui le précède.
fr.wikipedia.org
Historiquement, il existait également des bateaux mélangeant les deux types d'armement avec un rameur en couple et deux rameurs en pointe : le ramdam.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "rameur" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares