rajout no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rajout no dicionário francês»inglês

rajout [ʀaʒu] SUBST m

rajout

addition

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L’explication la plus simple serait de dire qu’il s’agit d’un rajout pour adapter la mosaïque à l’espace de l’exèdre.

fr.wikipedia.org

Il n'y a donc pas de montage, excepté le rajout de textes ou d'un fond sonore à l'écran.

fr.wikipedia.org

Rajout également d'un coffre-fort pour les guildes, ainsi que de la modification de compétences de certaines classes afin de les rééquilibrer entre elles.

fr.wikipedia.org

Cage considère a posteriori le rajout de la vue à la première personne comme une erreur.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1980, les dramas taïwanais - du fait du rajout des arts martiaux dans un environnement historique - ont connu une période d'âge d'or.

fr.wikipedia.org

Le renfort le plus courant est le rajout de coutures, souvent accompagnées d'une couche supplémentaire de tissus à voile cousue à la voile.

fr.wikipedia.org

Les séquences de tir où la difficulté a augmenté (rajout de lapins par exemple) peuvent être jouées à plusieurs.

fr.wikipedia.org

Il se caractérise alors par le rajout d'un verrou interne (internal lock).

fr.wikipedia.org

En effet, sans rajout de levures, il faudrait attendre plus de 48 heures (après réhydratation du levain déshydraté) pour qu'il retrouve toute sa tonicité.

fr.wikipedia.org

Petit rajout placé après un élément de la structure.

fr.wikipedia.org