révérence no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para révérence no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

révérence [ʀeveʀɑ̃s] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
esquisser un sourire/une révérence
to half-smile/-curtsey

Traduções para révérence no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

révérence no Dicionário PONS

Traduções para révérence no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para révérence no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

révérence Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tirer sa révérence irón, humor
il a tiré sa révérence (mourir)
faire une petite révérence à qn
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Afin de s'y préparer, elle apprend à faire la révérence et la « grimace », comme elle dit (intermède comique).
fr.wikipedia.org
En 1977, il tire sa révérence après un règne de 31 ans.
fr.wikipedia.org
Le chevalier et la dame, qui dansaient avec les paysans, tirent leur révérence.
fr.wikipedia.org
Chaque ministre a par ailleurs le devoir de nourrir son peuple avec la révérence pour le sacrement du mariage.
fr.wikipedia.org
À 40 ans, "Raba" tire complètement sa révérence sportive.
fr.wikipedia.org
Après une carrière sportive longue de plus de vingt ans, il tire sa révérence le 7 avril 2017.
fr.wikipedia.org
Restant au catalogue du constructeur pendant une décennie, il tire sa révérence en 1982.
fr.wikipedia.org
Une hymne acathiste est littéralement une hymne que l'on écoute debout par révérence (acathiste, en grec moderne signifie « non assis »).
fr.wikipedia.org
Certaines facettes de l'oryctérope le rapprochent des humains et inspirent la révérence.
fr.wikipedia.org
Pour « saluer bien bas », on fait acte de soumission en effectuant une révérence.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "révérence" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski