résolument no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para résolument no dicionário francês»inglês

résolument [ʀezɔlymɑ̃] ADV

résolument opposé, favorable

resolutely

résolument confiant

totally

résolument croire

firmly

Traduções para résolument no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

purposefully

résolument

resolutely oppose, persist

résolument

resolutely independent, objective

résolument

to be resolutely opposed to sth

être résolument opposé à qc

staunchly Catholic, Communist

résolument

decidedly say, declare

résolument

unwaveringly

résolument

stoutly defend, fight

résolument

undeterred

résolument

résolument no Dicionário PONS

Traduções para résolument no dicionário francês»inglês

résolument [ʀezɔlymɑ̃] ADV

résolument

resolutely

Traduções para résolument no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be dead set against sb/sth

être résolument opposé à qn/qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Certains vont résolument sélectionner l'aptitude bouchère de leurs animaux, donnant la shorthorn bouchère (beef shorthorn).

fr.wikipedia.org

Toutefois, le prince aurait dû affronter une partie de l’assemblée résolument hostile.

fr.wikipedia.org

À partir de 2007, le couple bat résolument de l'aile et les querelles sont nombreuses.

fr.wikipedia.org

Résolument rock, l'album présente des textes concernés par les problèmes de société.

fr.wikipedia.org

L'émission propose à ses invitées de débattre des thématiques de sociétés, sport et culture, avec « un parti pris résolument féministe ».

fr.wikipedia.org

En 1968, après les événements de mai, il s'engage résolument en politique.

fr.wikipedia.org

La guitare est ici cependant plus accentuée et donne à la chanson un son résolument plus pop.

fr.wikipedia.org

L'économie écologique a un caractère résolument holistique et transdisciplinaire, surmontant les barrières existantes entre les disciplines scientifiques.

fr.wikipedia.org

Un homme de lettres s'engage résolument dans un combat pour la justice, politique et sociale.

fr.wikipedia.org

Dans le mouvement autonome, les tiqquniens s'opposent au sectarisme et à l'autoritarisme du courant communisateur pour parier sur un mouvement révolutionnaire résolument médiatique et populaire.

fr.wikipedia.org