réponse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para réponse no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

réponse [ʀepɔ̃s] SUBST f

1. réponse:

réponse une question, lettre, objection)
answer (à to)
réponse une question, lettre, objection)
reply (à to)
réponse un questionnaire)
réponse à une accusation
réponse à une accusation JUR
la réponse est oui
en réponse à votre question
en réponse à votre lettre

Veja também: berger

carte-réponse <pl cartes-réponses> [kaʀtʀepɔ̃s] SUBST f

bulletin-réponse <pl bulletins-réponse> [byltɛ̃ʀepɔ̃s] SUBST m

coupon-réponse <pl coupons-réponses> [kupɔ̃ʀepɔ̃s] SUBST m

enveloppe-réponse <pl enveloppes-réponse> [ɑ̃vlɔpʀepɔ̃s] SUBST f

Traduções para réponse no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

réponse no Dicionário PONS

Traduções para réponse no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para réponse no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

réponse Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sa réponse, restée célèbre, a été ...
il n'y a pas eu de réponse
c'était la réponse à mes prières
pousser qn à donner une réponse/une date
réponse f (en) port payé
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cette procédure de questionnement et la réponse sont désignées par le terme tāmītu.
fr.wikipedia.org
En réponse à cela, une manifestation contre la police a été convoquée le 4 février, qui se tiendra sur le marché local.
fr.wikipedia.org
La réponse est elle-même un courriel envoyé directement à l’usager.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il discute avec un personnage, le joueur doit souvent choisir ce qu'il dit dans une liste de réponses.
fr.wikipedia.org
Toutefois, la centralisation permet d'assurer une exhaustivité des réponses, c'est-à-dire que si une réponse existe, elle sera trouvée car chaque serveur connaît tout le réseau.
fr.wikipedia.org
La réponse en image du groupe à cette accusation n'a fait que médiatiser encore plus cette affaire.
fr.wikipedia.org
Le jeune roi, âgé de 17 ans, prépare une réponse dynamique et assemble ses troupes d'à travers le pays.
fr.wikipedia.org
Des manifestations de soutien au gouvernement sont également organisées en réponse.
fr.wikipedia.org
Une réponse classique consiste à annoter manuellement chaque document d'une série de méta-données (titre, catégorie(s), date de parution, auteur etc.).
fr.wikipedia.org
Toutefois ces systèmes peuvent rendre des réponses extravagantes, et parfois éloignées de l'idée qu'avait l'utilisateur lorsqu'il a soumis sa requête.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski