réfrigérant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para réfrigérant no dicionário francês»inglês

I.réfrigérant (réfrigérante) [ʀefʀiʒeʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. réfrigérant appareil, système:

réfrigérant (réfrigérante)

cooling

2. réfrigérant accueil, attitude:

réfrigérant (réfrigérante)

frosty

II.réfrigérant SUBST m

réfrigérant m (appareil):

réfrigérant

cooler

réfrigérer [ʀefʀiʒeʀe] VERBO trans

1. réfrigérer literal:

réfrigérer aliment

to refrigerate

réfrigérer local

to cool

entrepôt réfrigéré

cold store

2. réfrigérer fig:

réfrigérer

to have a dampening effect on [sb]

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wagon réfrigérant

refrigeration wagon Brit

wagon réfrigérant

refrigeration car americ

Traduções para réfrigérant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

refrigeratory

réfrigérant

refrigerant TÉC, ELETRÓN, MED

réfrigérant m

cooling agent

réfrigérant

chill (keep cool) meat, fish

réfrigérer

réfrigérant no Dicionário PONS

Traduções para réfrigérant no dicionário francês»inglês

réfrigérant(e) [ʀefʀiʒeʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. réfrigérant:

appareil réfrigérant

refrigerator

2. réfrigérant (glacial):

réfrigérant(e)

icy

Traduções para réfrigérant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

refrigerant

réfrigérant m

refrigerate

réfrigérer

réfrigérant Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

appareil réfrigérant

refrigerator

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Parcouru par un gaz, il est plongé dans un liquide réfrigérant pour faciliter la condensation du gaz.

fr.wikipedia.org

L'ammoniac est encore largement utilisé comme réfrigérant dans les applications industrielles.

fr.wikipedia.org

Les réfrigérants sont utilisés dans les montages expérimentaux de chimie organique pour refroidir et condenser des espèces chimiques présentes sous forme de gaz.

fr.wikipedia.org

La chaleur latente du corps est transférée dans le fluide réfrigérant, ce qui consiste en un changement de phase à température constante.

fr.wikipedia.org

Comme tout équipement chimique d'un montage, les réfrigérants doivent toujours être maintenus par une pince.

fr.wikipedia.org

Le réacteur est muni d'un réfrigérant ascendant et le milieu réactionnel est un milieu inerte ultra-pur purifié grâce aux techniques du vide.

fr.wikipedia.org

De l'eau froide coule en permanence dans la partie externe du réfrigérant, refroidissant ainsi les parois internes.

fr.wikipedia.org

Les mélanges réfrigérants sont utilisés, entre autres, dans les laboratoires de chimie habituellement dans un bain de refroidissement.

fr.wikipedia.org

On peut refroidir artificiellement en effectuant le vide dans une chambre ou par des systèmes réfrigérants tels que les réfrigérateurs ou les congélateurs.

fr.wikipedia.org

Lors de son passage dans le condenseur, le réfrigérant perd beaucoup de calories et se condense.

fr.wikipedia.org