réfracter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

réfracter no Dicionário PONS

Traduções para réfracter no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
réfracter
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les objets transparents comme le verre vont seulement réfracter de la lumière et donner de fausses informations sur les trois dimensions.
fr.wikipedia.org
Que lorsqu’elle traverse un milieu plus dense, elle est réfractée par l'accélération.
fr.wikipedia.org
L'angle orienté θ2 pris entre la normale au point d'incidence et le rayon réfracté est dit angle de réfraction.
fr.wikipedia.org
Dans ce dernier cas, la lumière est d'abord réfractée en passant de l'air dans le cristal et il y a une certaine séparation des couleurs.
fr.wikipedia.org
La lumière est ainsi réfractée, réfléchie par la face arrière puis réfractée à nouveau en sortant au même endroit que le faisceau est entré.
fr.wikipedia.org
Comme aucune lumière n'est réfractée à l'intérieur de 22°, le ciel y est généralement plus sombre.
fr.wikipedia.org
Quand ces photons frappent un objet, certains sont bloqués et d'autres sont reflétés et réfractés.
fr.wikipedia.org
S'il est supérieur à l'angle critique on n'observe plus de rayons réfractés et toute la lumière est réfléchie.
fr.wikipedia.org
Une partie du faisceau réfracté est elle-même réfléchie à la surface verre-air du second dioptre puis transmise au travers du premier dioptre.
fr.wikipedia.org
La lumière est réfléchie et réfractée par ces cristaux et sa lumière peut être dispersée, comme pour un arc-en-ciel.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "réfracter" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski