quittance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

quittance no Dicionário PONS

quittance Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

faire une quittance à qn
to give sb a receipt
quittance f de loyer
receipt (for rent)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Une personne assumant l’activité de recouvrement doit également adresser une quittance au débiteur pour tout paiement.
fr.wikipedia.org
Les travaux des fondations commencent en 1740 et un mémoire avec quittance est daté de décembre 1741.
fr.wikipedia.org
La quittance fut payée le 18 février 1491.
fr.wikipedia.org
On décida alors de ne tenir compte que des quittances d'istitan.
fr.wikipedia.org
La parution de ce pamphlet, en plein scandale des quittances, attire l'attention des autorités.
fr.wikipedia.org
Ceux qui avaient payé la gabelle recevaient une quittance pour en attester.
fr.wikipedia.org
Il en donnait quittance le 6 mai 1359.
fr.wikipedia.org
On permet aux clients de déposer de l'or, en quittance duquel ils reçoivent des récépissés.
fr.wikipedia.org
Cest ce dernier qui signe en novembre 1509 qui signe une quittance.
fr.wikipedia.org
Les prieurs sortants n'obtenaient quittance qu'après cette vérification.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "quittance" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares