pyromane no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pyromane no dicionário francês»inglês

pyromane [piʀɔman] SUBST mf

1. pyromane JUR:

pyromane

arsonist

2. pyromane PSICO:

pyromane

pyromaniac

Traduções para pyromane no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fire-raiser

pyromane mf

arsonist

pyromane mf

pyromaniac

pyromane mf

pyromane no Dicionário PONS

Traduções para pyromane no dicionário francês»inglês

I.pyromane [piʀɔman] ADJ

pyromane

pyromaniac

II.pyromane [piʀɔman] SUBST mf

pyromane

arsonist

pyromane PSICO

pyromaniac

Traduções para pyromane no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pyromaniac

pyromane mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un incendie a été déclenché par des pyromanes.

fr.wikipedia.org

Un journaliste rencontre une jeune fille pyromane qui séjourne dans un établissement psychiatrique : il l'aide à s'enfuir.

fr.wikipedia.org

Il semble avoir été déclenché par des pyromanes ou l'explosion d'un pylône électrique.

fr.wikipedia.org

Mais elle a été détruite dans les années 1970 à cause d'un incendie déclenché par un pyromane.

fr.wikipedia.org

Les pyromanes sont fascinés par tout ce qui touche le feu.

fr.wikipedia.org

Il est réputé pour attaquer directement ses cibles sans manœuvre évasive, et les laisse toujours en flammes ; lui valant le surnom de « pyromane ».

fr.wikipedia.org

Dépendante de médicaments en raison de tendance pyromanes, elle termine finalement dans un établissement psychiatrique.

fr.wikipedia.org

La forêt de pins est souvent affectée par l'action de pyromanes ou d'incendies non identifiés.

fr.wikipedia.org

Ils sont le plus souvent allumés par l'homme, volontairement (pyromanes, bergers…) ou involontairement (négligence).

fr.wikipedia.org

Adolescent rebelle et renfermé, il se livre régulièrement à des activités pyromanes et au vandalisme.

fr.wikipedia.org