pseudonyme no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pseudonyme no dicionário francês»inglês

pseudonyme [psødɔnim] SUBST m

pseudonyme

pseudonym

sous un pseudonyme

under a pseudonym

sous le pseudonyme d'Ajar

under the pseudonym Ajar

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

signer de son nom de jeune fille/d'un pseudonyme

to sign with one's maiden name/with a pseudonym

Traduções para pseudonyme no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pseudonym

pseudonyme m (of de)

under a pseudonym

sous un pseudonyme

pen name

pseudonyme m

pseudonymous

écrit sous un pseudonyme

nom de plume

pseudonyme m

pseudonyme no Dicionário PONS

Traduções para pseudonyme no dicionário francês»inglês

pseudonyme [psødɔnim] SUBST m

pseudonyme

pseudonym

Traduções para pseudonyme no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pseudonymous

pseudonyme

pseudonym

pseudonyme m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Par exemple, les pseudonymes de pays donnent à la cellule les couleurs de leurs drapeaux nationaux respectifs.

fr.wikipedia.org

Quelques-uns de ces artistes travaillent sous un pseudonyme.

fr.wikipedia.org

Elle travailla comme journaliste en employant plusieurs pseudonymes et dirigea quelques publications littéraires.

fr.wikipedia.org

Ils signent les fichiers mis à disposition avec leurs pseudonymes, et se regroupent en équipes (teams).

fr.wikipedia.org

Son pseudonyme vient du nom du magasin où il a vécu.

fr.wikipedia.org

Elle interchangea ses pseudonymes selon le genre d’ouvrages qu’elle publiait.

fr.wikipedia.org

Ce pseudonyme est adopté par tous ses descendants.

fr.wikipedia.org

Il abandonnera définitivement ses pseudonymes et ne publiera plus que sous son nom à partir de janvier 1912.

fr.wikipedia.org

Son pseudonyme marque cet attachement à ce type de rôle et à ses propres origines.

fr.wikipedia.org

Elles publient des poèmes, puis des romans, d'abord sous des pseudonymes masculins.

fr.wikipedia.org