prix no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para prix no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

prix <pl prix> [pʀi] SUBST m

1. prix (coût):

prix
prix fixe
prix de revient
factory(-gate) price
c'est à quel prix?
tu me fais un prix (d'ami)?
can you do me a special price? Brit coloq
tu me fais un prix (d'ami)?
can you make me a special price? americ coloq
qu'il soit d'accord ou pas, c'est le même prix! fig, coloq
à bon prix vendre
de prix
hors de prix
cela n'a pas de prix
acheter qc à prix d'or
mettre qc à prix à 50 euros commissaire- priseur:
mettre à prix la tête de qn

4. prix (honneur, récompense):

prix
il n'a pas eu de prix

Veja também: grand

I.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADJ

1. grand (de dimensions importantes):

7. grand (brillant, remarquable):

8. grand:

senior Brit

10. grand (intense, extrême, fort):

II.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] SUBST m (f)

III.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADV

VI.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

grand duc ZOOL
splits sing
grand frais METEO
le grand large NÁUT
grand mât NÁUT
le Grand Nord GEOGR
head doctor americ
grand prêtre REL fig
grand prix DESP
grand quart NÁUT
grand veneur CAÇA
grande gueule coloq
loud mouth coloq
grande hune NÁUT
big wheel Brit
Ferris wheel americ
grandes lignes FERROVIA
grandes ondes RÁDIO
long wave sing
grands fonds NÁUT
Grands Lacs GEOGR
grands singes ZOOL
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
prix bradés

Traduções para prix no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
prix m minimum
mise f à prix
prix m de revient
prix m coûtant
prix m standard
ceiling price COM, ECON
prix m plafond
prix m élevé
prix m fort
prix m soldé
prix m demandé

prix no Dicionário PONS

Traduções para prix no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

1. prix (coût, contrepartie):

prix
prix d'ami
dernier prix
prix de gros
à prix d'or
à bas prix
à moitié prix
à prix salé
hors de prix
à tout/aucun prix

prix-choc <prix-chocs> [pʀiʃɔk] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para prix no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

prix Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

il y a un dérapage des prix
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le gouvernement commence à subventionner la farine de blé pour éviter une hausse des prix du pain au milieu de la crise mondiale.
fr.wikipedia.org
Sinon, si la barrière est touchée, le produit vaut le prix du sous-jacent.
fr.wikipedia.org
C'est un prix triennal qui a été décerné pour la première fois en 1992.
fr.wikipedia.org
Sans prix ni jury, ce salon est la vitrine de l'école moderne lyonnaise, « il repose sur une liberté anarchique ».
fr.wikipedia.org
Le gagnant reçoit un prix et une fonctionnalité supplémentaire sur le site.
fr.wikipedia.org
Elle lui répond qu'ils ont dû supprimer les repas pour garantir les prix les plus bas et qu'elle peut seulement lui proposer des bretzels.
fr.wikipedia.org
La spéculation règne, et avec elle la hausse des prix.
fr.wikipedia.org
Le prix spot indique une date de valeur, qui est la date du jour « plus deux jours ouvrés ».
fr.wikipedia.org
Alors comme à présent, le prix excessif provoquait la consommation, car la vanité ne connaît pas d'obstacles.
fr.wikipedia.org
Si l’acheteur ne paie pas le prix, le vendeur dispose de la possibilité de rétention ou de la résolution judiciaire.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski