préventive no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para préventive no dicionário francês»inglês

préventive

préventive → préventif

Veja também: préventif

I.prévent|if (préventive) [pʀevɑ̃tif, iv] ADJ

préventif action, pouvoir, traitement:

préventif (préventive)

preventive

à titre préventif

as a preventive measure

II.préventive SUBST f

préventive f coloq JUR:

préventive

custody

I.prévent|if (préventive) [pʀevɑ̃tif, iv] ADJ

préventif action, pouvoir, traitement:

préventif (préventive)

preventive

à titre préventif

as a preventive measure

II.préventive SUBST f

préventive f coloq JUR:

préventive

custody

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

détention provisoire, détention préventive JUR

custody

Traduções para préventive no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pre-emption

action f préventive

preventive

préventif/-ive

preventive detention

détention f (à titre préventif)

barrier nursing

≈ traitement m d'isolement préventif

precautionary

préventif/-ive

in prison awaiting trial

en détention préventive

pre-emptive strike, attack

préventif/-ive

préventive no Dicionário PONS

Traduções para préventive no dicionário francês»inglês

préventif (-ive) [pʀevɑ̃tif, -iv] ADJ

préventif (-ive)

preventative

Traduções para préventive no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pre-emptive

préventif(-ive)

preventive

préventif(-ive)

precautionary

préventif(-ive)

state of preparedness

état m d'alerte préventive

protective custody

détention f préventive

pre-emption

action f préventive

prophylactic

traitement m préventif

to be on remand

être en détention préventive

to hold sb in custody

maintenir qn en détention préventive

préventive Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

état m d'alerte préventive

state of preparedness

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sa thérapeutique est dominée par les conseils de santé et la diététique préventive.

fr.wikipedia.org

Pendant la saison fiévreuse, une campagne préventive antipaludique était mise en place.

fr.wikipedia.org

En bureautique, la télémaintenance consiste à administrer et à faire de la maintenance préventive sur les périphériques (imprimante, multicopieur, numériseur, etc) connectés au réseau d'une entreprise.

fr.wikipedia.org

Cette peine couvre les cinq ans et vingt-cinq jours de détention préventive du photographe.

fr.wikipedia.org

Elle constitue un aliment de complément à l'allaitement maternel destiné à la prise en charge thérapeutique et préventive de la malnutrition infantile.

fr.wikipedia.org

Ces indemnisations couvrent quatre champs : le préjudice moral, la faute lourde de l'État, la détention préventive et le préjudice matériel.

fr.wikipedia.org

La jeune femme ayant déjà passé plus de 3 ans en préventive, elle est donc ressortie libre de son procès.

fr.wikipedia.org

Je considère comme peu judicieux de lancer une attaque préventive dans les prochains jours.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un manuel d'automédication pour les affections courantes avec des conseils de diététique préventive.

fr.wikipedia.org

Ils donnent lieu à un diagnostic d'archéologie préventive qui ne révèle pas la présence de matériel archéologique gallo-romain.

fr.wikipedia.org