préfigurer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

préfigurer no Dicionário PONS

Traduções para préfigurer no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para préfigurer no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
préfigurer
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
À partir du 26 juin 1916, les Indians arborent un numéro sur l'épaule, préfigurant la numérotation des joueurs.
fr.wikipedia.org
Alors que l'extérieur porte tous les caractéristiques de l'architecture romane, les voûtes d'ogives et l'emploi de l'arc brisé à l'intérieur préfigurent l'architecture gothique.
fr.wikipedia.org
Leurs débuts sont modestes mais elles préfigurent l'avenir.
fr.wikipedia.org
Sa découverte préfigurait celle de la théorie des germes.
fr.wikipedia.org
Ce dernier tout en préfigurant les futurs modèles de la marque est une version dépouillée au look plus agressif.
fr.wikipedia.org
Sa silhouette et plusieurs innovations préfigurent ce que seront les sous-marins des cinquante prochaines années.
fr.wikipedia.org
Très moderne, il a écrit un article préfigurant la psychothérapie, en y parlant de la « dimension psychologique de la médecine ».
fr.wikipedia.org
Cette charte, dont l'authenticité est mise en question par plusieurs historiens aurait préfiguré une constitution.
fr.wikipedia.org
À cette occasion, quelques-uns de ses succès sont remixés et préfigurent un nouveau style.
fr.wikipedia.org
Sur ce vol inaugural, elle emportait un vaisseau habité de nouvelle génération, préfigurant ainsi les futurs plans lunaires du pays.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "préfigurer" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski