potiron no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para potiron no dicionário francês»inglês

potiron [pɔtiʀɔ̃] SUBST m

potiron

pumpkin Brit

potiron

winter squash americ

Traduções para potiron no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Thanksgiving

La moitié de la colonie des Pères Pélerins fut décimée par la maladie au cours de son premier hiver passé au Nouveau Monde. À l'automne 1621, leur récolte fut bonne et leur permit de survivre. Ils decidèrent de la célébrer en organisant un repas auquel ils convièrent des Indiens, qui leur avaient notamment appris à chasser et à cultiver le maïs. Aujourd'hui, la fête d'Action de Grâces (Thanksgiving) est célébrée dans tous les États-Unis le quatrième jeudi de novembre. Les Américains font un repas traditionnel composé de dinde farcie accompagnée de patates douces et d'une sauce à la canneberge (cranberry sauce), et d'une tarte au potiron pour le dessert. Cette fête est également célébrée au Canada, le deuxième lundi d'octobre. → Pilgrim Fathers

potiron no Dicionário PONS

Traduções para potiron no dicionário francês»inglês

potiron [pɔtiʀɔ̃] SUBST m

potiron

pumpkin

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ils récoltaient le maïs, les haricots et le potiron.

fr.wikipedia.org

Il existe beaucoup de façons de la préparer, mais elle comprend fréquemment, comme ingrédient principal, du potiron ou calabaza.

fr.wikipedia.org

À base de potiron, il était fait l'hiver, quand la cuisinière ne disposait pas de fruits.

fr.wikipedia.org

À la différence du potiron classique, il n'est pas nécessaire de retirer la peau du potimarron avant la cuisson.

fr.wikipedia.org

Des dégustations de gratin de potiron et diots sont également proposées.

fr.wikipedia.org

Le potiron doit être arrosé régulièrement car cette plante nécessite beaucoup d'eau.

fr.wikipedia.org

Le couscous aux sept légumes qui comporte sept légumes ; les tomates, courgettes, navets, carottes, potiron, chou, aubergines (les légumes peuvent varier).

fr.wikipedia.org

Elle est faite en combinant la chair d'un potiron mixée avec du bouillon, éventuellement décorée de pluches de cerfeuil.

fr.wikipedia.org

La principale production agricole concerne des cultures vivrières (mil, petit mil, sorgho, maïs, potiron, manioc) et des légumes.

fr.wikipedia.org

Le potiron peut se conserver sans difficulté de six mois à un an dans un endroit tempéré et sec (intérieur de maison par exemple).

fr.wikipedia.org