potable no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para potable no dicionário francês»inglês

potable [pɔtabl] ADJ

1. potable (buvable):

eau potable

drinking water

eau non potable

not drinking water

2. potable (passable):

potable coloq

decent

il n'y a pas un seul film potable

there isn't a single decent film

à peine potable hôtel, film

tolerable

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

assurer l'approvisionnement d'une ville en eau potable

to ensure the supply of drinking water to a town

Traduções para potable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

potable

potable

drinkable

potable

drinking water

eau f potable

drinking fountain

fontaine f d'eau potable

undrinkable

non potable

unsafe drinking water

non potable

drinking water

eau potable

our drinking water is of a very high standard

notre eau potable est d'excellente qualité

potable no Dicionário PONS

Traduções para potable no dicionário francês»inglês

potable [pɔtabl] ADJ

potable

potable

potable eau

drinking

Traduções para potable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

potable

potable

drinking water

eau f potable

drinkable

potable

drinking-water supply

alimentation f en eau potable

drinking water

eau f potable

all right (mediocre)

potable

potable Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

alimentation f en eau potable

drinking-water supply

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sarazin a permis, à terme, la création du cimetière communal ou l'adduction d'eau potable dans la commune.

fr.wikipedia.org

Cette zone est une importante source d'eau potable, qui est stockée dans de grandes citernes.

fr.wikipedia.org

Afin de rendre l'eau potable, cette infrastructure possède plusieurs dispositifs comme des bassins décanteurs, divers filtres et des réservoirs de stérilisation.

fr.wikipedia.org

Au 31 décembre 2012, le service d'adduction d'eau potable dessert 574 abonnés.

fr.wikipedia.org

Alors qu'au sud 1,5 milliard de personnes n'ont pas accès à une eau potable à cause de l'aridité et faute d'infrastructures suffisantes.

fr.wikipedia.org

Malheureusement la présence de quelques colibacilles ont obligé à la déclarer non potable.

fr.wikipedia.org

Les candidats disposent au départ de trois couteaux, trois machettes et trois jerricans de dix litres d'eau potable ainsi que d'une trousse de secours.

fr.wikipedia.org

Il permet de produire 17 000 m d’eau potable par jour.

fr.wikipedia.org

Ces eaux souterraines permettent de satisfaire près de 60 % des besoins en eau potable et jouent un rôle déterminant dans le fonctionnement des rivières.

fr.wikipedia.org

L’eau du réseau de distribution d'eau potable, là où elle est naturellement acide ou neutre, peut apporter une quantité non négligeable de plomb.

fr.wikipedia.org