portance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para portance no dicionário francês»inglês

portance [pɔʀtɑ̃s] SUBST f AERONÁUT

portance

lift

portance no Dicionário PONS

Traduções para portance no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lift

portance f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La portance, aptitude d'une structure ou d'un terrain à supporter une charge, capacité portante.

fr.wikipedia.org

Sa grande envergure permet une portance dans les couches raréfiées de l'atmosphère et ses prises d'air importantes une admission d'air suffisante.

fr.wikipedia.org

Globalement, la portance est réduite de 27 % à l'avant et de 40 % à l'arrière, améliorant ainsi la stabilité à grande vitesse.

fr.wikipedia.org

La portance des profils hydrodynamique varie suivant l'angle avec lequel le fluide arrive sur le bord d'attaque.

fr.wikipedia.org

Les avions de ligne modernes disposent en outre d'ailerons internes, plus proches de l'emplanture de l'aile, et de spoilers (destructeurs de portance).

fr.wikipedia.org

A la surface de l'eau, la portance est archimédienne (une partie de la coque est immergée) et aérostatique (soufflante et coussin d'air ou effet de sol) ensuite.

fr.wikipedia.org

La portance (aérostatique) est assurée par un coussin d'air qui nécessite une motorisation spécifique en plus de la propulsion.

fr.wikipedia.org

Le gaz se recomprimant, la portance du ballon diminue au fur et à mesure que le ballon descend, ce qui accélère dangereusement la descente.

fr.wikipedia.org

Des dispositions complémentaires peuvent être prises pour renforcer la portance du sol, comme l’injection de coulis de ciment dans le sol.

fr.wikipedia.org

Un vent de face rallonge la distance de saut en ajoutant de la portance sous les skis du sauteur.

fr.wikipedia.org