pop-up no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pop-up no dicionário inglês»francês

I.pop-up [Brit ˈpɒpʌp, americ ˈpɑp ˌəp] ADJ

1. pop-up COMPUT:

pop-up

pop-up

2. pop-up (of shop, venue):

pop-up

éphémère

pop-up store

magasin m éphémère

pop-up store

pop-up store m

pop-up restaurant

restaurant m éphémère

II.pop-up [Brit ˈpɒpʌp, americ ˈpɑp ˌəp] SUBST COMPUT

pop-up

pop-up f

pop-up

fenêtre f pop-up

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le groupe fait de la publicité par le biais des entreprises inter-communautaires et alliées, plutôt que via des bannières ou des publicités type pop-up.

fr.wikipedia.org

Durant l'utilisation d'un site de confiance sécurisé, une fenêtre pop-up s'affiche invitant l'internaute à réinscrire son identifiant et son mot de passe.

fr.wikipedia.org

Les phares escamotables, ou phares « pop-up », sont des feux qui se rétractent dans la carrosserie lorsqu'on n'en a pas besoin.

fr.wikipedia.org

Floravie a des magasins pop-up branchés où les gens peuvent faire leurs achats.

fr.wikipedia.org