pontonnier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pontonnier no dicionário francês»inglês

pontonnier [pɔ̃tɔnje] SUBST m MILITAR

pontonnier

pontonier

Traduções para pontonnier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bridge-builder MILITAR

pontonnier m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Malgré des conditions difficiles, sous le feu de l’ennemi, les pontonniers du génie établirent les points de passage.

fr.wikipedia.org

Entre 1928 et 1939, cette ile est un terrain militaire occupé par l'école des ponts pour les manœuvres des pontonniers.

fr.wikipedia.org

Les pontonniers destinés à faciliter ses franchissements sont créés en une spécialité séparée attribuée au génie le 23 octobre 1793.

fr.wikipedia.org

Un mécanicien et un matelot pontonnier complètent l'équipage.

fr.wikipedia.org

Au sud s'élevait une tour percée à sa base d'une porte, près de laquelle se tenait la maison du pontonnier.

fr.wikipedia.org

Le 30 juin les pontonniers prussiens établissent un pont en planches.

fr.wikipedia.org

Sa présence et ses encouragements donnent du cœur à l'ouvrage aux pontonniers.

fr.wikipedia.org

La division de cavalerie avait deux brigades de deux régiments chacune, trois batteries à cheval, un bataillon de cyclistes, une compagnie de pionniers-pontonniers cyclistes et des unités de support.

fr.wikipedia.org

On peut l'utiliser comme pont et donc comme véhicule pontonnier, au besoin en en déployant plusieurs en série.

fr.wikipedia.org

Les sapeurs s'occupaient de la construction ou la destruction de retranchements, les mineurs s'occupaient de la pose des mines, les pontonniers de la construction des ponts.

fr.wikipedia.org