phoque no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para phoque no dicionário francês»inglês

phoque [fɔk] SUBST m ZOOL

1. phoque (animal):

phoque

seal

2. phoque (peau):

phoque

sealskin

un manteau en phoque

a sealskin coat

Expressões:

souffler comme un phoque

to puff and pant

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

il est pédé comme un phoque

he's queer as a coot Brit coloq

il est pédé comme un phoque

he's queer as a three-dollar bill americ coloq

bébé phoque/éléphant

baby seal/elephant

souffler comme un bœuf ou un phoque ou une locomotive

to puff and pant

Traduções para phoque no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

grey seal

phoque m gris

sealskin

peau f de phoque

sealskin atrib coat, gloves

en peau de phoque

harp seal

phoque m du Groenland

hooded seal

phoque m à capuchon

seal

phoque m

seal atrib hunting

au phoque

seal meat

de phoque

seal

chasser le phoque

to go sealing

aller à la chasse au phoque

phoque no Dicionário PONS

Traduções para phoque no dicionário francês»inglês

phoque [fɔk] SUBST m

phoque

seal

Traduções para phoque no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

seal

phoque m

sea calf

phoque m

sealskin

peau f de phoque

sealskin

en peau de phoque

phoque Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

peau f de phoque

sealskin

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Depuis 1968, une loi interdit la capture et l'extermination des phoques dans les eaux territoriales tunisiennes.

fr.wikipedia.org

En effet, les phoques âgés de 15 jours à peine sont assommés à coups de massue, puis dépecés sur place, parfois encore conscients.

fr.wikipedia.org

Dans le fjord de l'ouest on trouve des bélugas et des phoques.

fr.wikipedia.org

Ce sont donc des bateaux construits autour d'une ossature de bois recouverte de tissu (qui remplace la peau de phoque).

fr.wikipedia.org

En raison du grand nombre de phoques et d'otaries, le grand requin blanc est souvent vu en train de visiter les eaux de l'île.

fr.wikipedia.org

Les plongées les plus profondes faites par les phoques ont été enregistrées à plus de 500 m.

fr.wikipedia.org

Son jouet préféré était un petit phoque et elle s’entendait généralement très bien avec son frère, avec qui elle partageait son cercle d’amis.

fr.wikipedia.org

Prévoir des raquettes ou des peaux de phoques pour les skieurs.

fr.wikipedia.org

Les premiers kayaks ont été construits à partir de peaux de phoque (parfois d'autres mammifères marins) cousues et tendues sur une structure en bois.

fr.wikipedia.org

Ces derniers y venaient principalement pour la chasse au phoque.

fr.wikipedia.org