perspicacité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para perspicacité no dicionário francês»inglês

perspicacité [pɛʀspikasite] SUBST f

perspicacité

insight, perspicacity

manquer de perspicacité

to lack insight

Traduções para perspicacité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

clear-sightedness

perspicacité f

perspicacity

perspicacité f

clear-sightedly

avec perspicacité

shrewdness (of person, decision)

perspicacité f

incisiveness (of remark)

perspicacité f

short-sightedness

manque m de perspicacité (about à propos de)

shrewdly decide, assess

avec perspicacité

penetration

perspicacité f

perceptively

avec perspicacité

perspicacité no Dicionário PONS

Traduções para perspicacité no dicionário francês»inglês

perspicacité [pɛʀspikasite] SUBST f

perspicacité d'une prévision

clear-sightedness

perspicacité d'une remarque

perspicaciousness

Traduções para perspicacité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

perspicacity

perspicacité f

discernment

perspicacité f

insight

perspicacité f

vision

perspicacité f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il s'agit à terme d'utiliser cette perspicacité pour lutter contre la maladie.

fr.wikipedia.org

Leur mélange de satire, d'enquêtes et de critiques, toutes acérées, et leur perspicacité sont extrêmement populaires, et le magazine a gagné rapidement une large audience.

fr.wikipedia.org

Une fois encore, il fait preuve d'une remarquable perspicacité sur le devenir écologique de la planète.

fr.wikipedia.org

Son caractère mêlait la perspicacité avec une énergie guerrière impitoyable et son règne fut occupé à combattre les ethnies voisines.

fr.wikipedia.org

Pour remporter la mise, ils doivent faire preuve de perspicacité et d'un sens aigu de l'observation.

fr.wikipedia.org

La perspicacité, la manière, la confiance ou tout ce qui concerne son cœur jouent un rôle majeur dans ses capacités.

fr.wikipedia.org

Sa perspicacité lui fait reconnaître tout de suite à qui il a affaire dans son entourage.

fr.wikipedia.org

Le premier de forme ovale pour commémorer sa pontification et sa perspicacité politique, la deuxième circulaire et a été produite pour reconnaître ses différentes campagnes.

fr.wikipedia.org

Le lynx est passant dans l'écu et tout comme le loup-cervier symboliserait la perspicacité.

fr.wikipedia.org

Mais son manque de perspicacité le force à réfléchir si longtemps que ses victimes ont tout le temps de s'enfuir.

fr.wikipedia.org