perf no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para perf no dicionário francês»inglês

perf [pɛʀf] SUBST f

1. perf DESP coloq abrev → performance

perf

result

perf

performance

encore une perf exceptionnelle pour le jeune champion

another exceptional result for the young champion

2. perf MED abrev → perfusion

perf

drip Brit

perf

IV americ

Veja também: perfusion, performance

perfusion [pɛʀfyzjɔ̃] SUBST f MED

perfusion

drip Brit

perfusion

IV americ

sous perfusion

on a drip Brit

sous perfusion

on an IV americ

performance [pɛʀfɔʀmɑ̃s] SUBST f

1. performance:

performance (résultat)

result, performance

performance (record, exploit)

achievement

réaliser une belle performance

to achieve a good result

améliorer sa performance

to improve one's performance

c'est une véritable performance

it's a real achievement

performance d'acteur

acting performance

2. performance ECON, FINAN (résultats, rendement):

performances

performance uncountable

les performances des actions sont bonnes

the shares have performed well

3. performance TÉC (d'avion, de machine):

performance

performance

voiture de haute performance

high-performance car

4. performance PSICO:

performance

performance

test de performance

performance test

5. performance LINGUÍS:

performance

performance

perf no Dicionário PONS

Traduções para perf no dicionário francês»inglês

perf [pɛʀf] SUBST f

perf abreviatura de perfusion

perf

drip Brit

perf

IV americ

Veja também: perfusion

perfusion [pɛʀfyzjɔ̃] SUBST f MED

perfusion

drip

être sous perfusion

to be on a drip Brit

être sous perfusion

to be on an IV americ

mettre qn sous perfusion

to put sb on a drip

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Nous sommes conscients d'avoir réussi une sacrée « perf », mais on garde la tête sur les épaules.

fr.wikipedia.org

Une victoire sur un joueur mieux classé est appelé une performance ou une « perf » dans le langage courant.

fr.wikipedia.org