patachon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para patachon no dicionário francês»inglês

patachon [pataʃɔ̃] SUBST m

mener une vie de patachon coloq

to live in the fast lane

Traduções para patachon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hell around

mener une vie de patachon coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le propriétaire ou l'exploitant d'une patache était appelé patachier, ce mot pouvant également être synonyme de patachon.

fr.wikipedia.org

Les propriétaires ou exploitants de pataches étaient les patachiers, ceux qui en assuraient la conduite ou la garde, les patachons, bien connus pour leur vie dissipée.

fr.wikipedia.org

En jargon cheminot, un patachon était un train de marchandise non prioritaire.

fr.wikipedia.org

Mais leur vie de patachon est chamboulée quand l'une des ex du trio dépose un couffin sur le paillasson de leur "garçonnière".

fr.wikipedia.org