passionnément no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para passionnément no dicionário francês»inglês

passionnément [pasjɔnemɑ̃] ADV

passionnément

passionately

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

elle/il m'aime un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout

she/he loves me, loves me not, loves me…

Traduções para passionnément no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ardently support

passionnément

to be a fervent believer in sth

croire passionnément en qc

to believe fervently in sth

croire passionnément en qc

hotly say, retort, exclaim

passionnément

passionately love, kiss

passionnément

she was an ardent follower of the cause

elle était passionnément dévouée à la cause

‘he loves me, he loves me not’

≈ ‘il m'aime, un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout’

passionnément no Dicionário PONS

Traduções para passionnément no dicionário francês»inglês

passionnément [pasjɔnemɑ̃] ADV

passionnément

passionately

Traduções para passionnément no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to have a passion for sb

aimer qn passionnément

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Voilà qui me touche et qui m'intéresse passionnément.

fr.wikipedia.org

Il admire passionnément la nature, la vie et toutes les beautés qu'elle produit.

fr.wikipedia.org

Les comédiens, quant à eux, restent passionnément amateurs.

fr.wikipedia.org

En 1858, il a quarante-six ans et elle tout juste dix-neuf, et il s'attache passionnément à elle, tout en niant publiquement ce sentiment.

fr.wikipedia.org

La petite archiduchesse est très vite passionnément amoureuse de son promis et sa forte personnalité résistera à toutes les pressions l'incitant à épouser d'autres prétendants.

fr.wikipedia.org

Dans ce roman, un contreténor y est passionnément aimé par une femme et par le mari de celle-ci.

fr.wikipedia.org

Passionnément éprise, elle continue une correspondance enfiévrée, jusqu'au 18 septembre 1952 (correspondance qui sera vendue aux enchères en 2009).

fr.wikipedia.org

Ce descendant d'une vieille famille de tapissiers et de peintres cartonniers se consacra à son tour passionnément au renouveau de la tapisserie.

fr.wikipedia.org

On le découvre alors tachiste, parfois fauve, passionnément expressionniste, que ce soit par la touche, par le trait ou la couleur.

fr.wikipedia.org

Il l'embrasse passionnément, mais elle lui répond en le frustrant et en l'humiliant à répétition.

fr.wikipedia.org