par-dessous no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para par-dessous no dicionário francês»inglês

I.par-dessous [paʀdəsu] ADV (par en dessous)

II.par-dessous [paʀdəsu] PREP (sous quelque chose)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
faire qc par-dessus ou par-dessous la jambe

par-dessous no Dicionário PONS

Traduções para par-dessous no dicionário francês»inglês

par-dessous [paʀdəsu] PREP ADV

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Pendant la deuxième phase, on attrape par-dessous tous les brins « du milieu », donc tous à l'exception des extrémités.
fr.wikipedia.org
Dans ce type de four, les poteries à cuire sont disposées sur une sole de cuisson perforée et chauffée par-dessous.
fr.wikipedia.org
En danse classique, la forme est plus proche du maillot de bain car il est porté, en général, avec un collant par-dessous.
fr.wikipedia.org
Chaque bobine de sustentation/guidage est enroulée en 8 et connectée par-dessous la voie à celle qui lui fait face.
fr.wikipedia.org
De manière générale, les garçons tiennent la main des filles par-dessous, pouces vers l'intérieur.
fr.wikipedia.org
La femme porte une robe à motifs avec attaches qui montrent la chemise par-dessous.
fr.wikipedia.org
Un peu plus tard, elle arrive au bord d'un canyon sous-marin au fond insondable, l'exposant à une attaque potentielle par-dessous.
fr.wikipedia.org
Il est également courant de faire passer la lumière excitatrice par l'objectif et non pas par-dessous le spécimen.
fr.wikipedia.org
L'ennemi essayait généralement de passer par-dessous les remparts pour assiéger une ville, c'est pour cela que les remparts étaient enfoncés profondément dans la terre.
fr.wikipedia.org
L'illumination se fait par transmission de lumière blanche, c'est-à-dire que l'échantillon est illuminé par-dessous et observé par-dessus.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "par-dessous" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski