paludéen no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para paludéen no dicionário francês»inglês

palud|éen (paludéenne) [palydeɛ̃, ɛn] ADJ

paludéen (paludéenne) MED

malarial

paludéen (paludéenne) GEOGR

paludal

Traduções para paludéen no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

malarial fever, symptoms

paludéen/-éenne

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il détermina également le cycle biologique du parasite paludéen chez le moustique anopheles.

fr.wikipedia.org

Fille d'un jeune officier d'artillerie qui passera dans la gendarmerie, atteinte de fièvres paludéennes, elle ne peut suivre une scolarité normale.

fr.wikipedia.org

Des signes évidents de fièvres paludéennes apparaissent et le 7 janvier, ses jours sont comptés ; la nouvelle est divulguée auprès de l'opinion.

fr.wikipedia.org

Ce dernier auteur considère que cette molécule ne sera de ce fait pas utilisable en tant qu’anti-paludéen malgré son efficacité.

fr.wikipedia.org

Le val, à l’époque historique, aurait encore été partiellement humide et aurait été une zone paludéenne.

fr.wikipedia.org

À cette époque, l'emplacement de la ville n'est que marécages où sévissent les fièvres paludéennes qui causèrent une mortalité effrayante parmi les ouvriers de cet immense chantier.

fr.wikipedia.org

Peu de semaines après, la fièvre paludéenne éclata dans le voisinage et se propagea de proche en proche.

fr.wikipedia.org

Les littoraux, cours d’eau, fossés et cordons boisés qui structurent notamment les continuums aquatiques et paludéens.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine de la médecine, l’ailanthone a prouvé son efficacité entre autres comme traitement anti-paludéen ou anti-ulcéreux.

fr.wikipedia.org

Sa population, en butte aux fièvres paludéennes ne dépasse pas une soixantaine d'habitants.

fr.wikipedia.org