outre-Atlantique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para outre-Atlantique no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para outre-Atlantique no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

transatlantic [Brit ˌtranzatˈlantɪk, ˌtrɑːnzatˈlantɪk, ˌtransatˈlantɪk, ˌtrɑːnsatˈlantɪk, americ ˌtrænsətˈlæn(t)ɪk, ˌtrænzətˈlæn(t)ɪk] ADJ

I.beyond [bɪˈjɒnd] PREP Beyond is often used with a noun to produce expressions like beyond doubt, beyond a joke, beyond the grasp of, beyond the bounds of etc. For translations of these and similar expressions where beyond means outside the range of, consult the appropriate noun entry (doubt, joke, grasp, bound, etc.). See also I. 3. below.

Veja também: joke, grasp, doubt, bound

I.joke [Brit dʒəʊk, americ dʒoʊk] SUBST

2. joke (laughing matter):

I.grasp [Brit ɡrɑːsp, americ ɡræsp] SUBST

bound → bind

bounds subst pl literal, fig:

to be out of bounds MILITAR, ESCOLAR place:
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

outre-Atlantique no Dicionário PONS

Traduções para outre-Atlantique no dicionário francês»inglês

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le tournage a commencé le 16 avril 2007 pour une sortie outre-Atlantique le 26 octobre 2007.
fr.wikipedia.org
En 1945, il est envoyé outre-Atlantique avec d'autres artistes enrôlés.
fr.wikipedia.org
Ces négociations sont couronnées de succès et permettant au groupe d'envisager une tournée outre-Atlantique.
fr.wikipedia.org
Son esprit téméraire et aventurier l'a conduit à s'installer outre-Atlantique.
fr.wikipedia.org
Et après avoir suivi des stages de perfectionnement outre-Atlantique, il ouvre son propre restaurant en 2011.
fr.wikipedia.org
L'album atteint la deuxième place du classement des ventes britanniques mais ne perce pas énormément dans les autres pays avec seulement une quarante-huitième place outre-Atlantique.
fr.wikipedia.org
Dans bien des pays, une telle pratique est prohibée ; outre-Atlantique, on parle de… liberté d’expression.
fr.wikipedia.org
Riche et influent, il aurait la possibilité de fuir outre-Atlantique, mais il préfère demeurer auprès des siens.
fr.wikipedia.org
Sa sortie numérique seulement eu lieu un mois et demi plus tard en outre-Atlantique, le 8 avril 2014.
fr.wikipedia.org
En septembre 1968, à l'âge de 21 ans, il part s'installer outre-Atlantique, avec très peu d'argent en poche et un niveau d'anglais plutôt faible.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "outre-Atlantique" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski