orteils no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para orteils no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para orteils no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
ongle m des orteils or de pied
agiter les doigts/orteils
remuer les orteils/doigts

orteils no Dicionário PONS

Traduções para orteils no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para orteils no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
En ce qui concerne l'anatomie de l'ongle, un ongle est une partie dure et insensible du doigt ou de l'orteil d'un animal.
fr.wikipedia.org
Il possède également de grands pieds, chacun ayant six orteils.
fr.wikipedia.org
Les doigts et les orteils portent des griffes kératineuses qui prolongent largement les phalanges par des crochets pointus.
fr.wikipedia.org
Il marche sur les talons, les orteils relevés.
fr.wikipedia.org
L'appui débute généralement sur la partie extérieure du talon pour se terminer sur la partie intérieure de la pointe du pied, essentiellement le gros orteil.
fr.wikipedia.org
Une pierre ayant forme d’un orteil humain fut découverte.
fr.wikipedia.org
Les doigts des pattes antérieures ne sont pas palmés la plupart du temps alors que les orteils le sont au trois quart.
fr.wikipedia.org
Elle touche en général symétriquement plusieurs articulations (mais quelquefois une seule), essentiellement les grosses articulations du membre inférieur et celles des orteils.
fr.wikipedia.org
Les trois suivants s'insèrent sur le bord médial du tendon correspondant du muscle long fléchisseur des orteils et sur le bord latéral du tendon précédent.
fr.wikipedia.org
Cette disposition s'oppose à la disposition anisodactyle des autre oiseaux (orteil n°1 vers l'arrière, les autres tournées vers l'avant).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski