oppresseur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para oppresseur no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para oppresseur no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
oppresseur m

oppresseur no Dicionário PONS

Traduções para oppresseur no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

oppresseur (-euse) [ɔpʀesœʀ] SUBST m, f

Traduções para oppresseur no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
oppresseur m
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Dans le domaine de la santé mentale, la critique de la science comme un pouvoir oppresseur s'est particulièrement cristallisée avec le courant de l'antipsychiatrie.
fr.wikipedia.org
S'opposant aux oppresseurs et protégeant le peuple, il est bien déterminé à faire éclater la vérité.
fr.wikipedia.org
Je suis l’opprimé, et voilà l’oppresseur !
fr.wikipedia.org
Au contraire, si l'État se détache trop de la population, la communication sera coupée et l'appareil gouvernemental agira essentiellement en tant qu’oppresseur.
fr.wikipedia.org
Son nom, désormais symbole de résistance et de lutte face à l'oppresseur, restera à jamais gravé dans les mémoires.
fr.wikipedia.org
Lors de la première séance, les députés prêtèrent le serment de défendre l’intégrité territoriale du pays et « de le libérer de ses oppresseurs ».
fr.wikipedia.org
Le devşirme était craint des familles grecques qui, malgré elles, laissaient partir leurs fils, lesquels plus tard, pouvaient devenir leurs oppresseurs.
fr.wikipedia.org
Toutefois, certains de ses membres sont tenus en haute estime pour l'aide qu'ils apportent à la population : lutte contre les brigands, contre l'oppresseur.
fr.wikipedia.org
Il rêve d’un avenir radieux où les opprimés prendraient la place de leurs oppresseurs.
fr.wikipedia.org
Il lui est difficile de se reconnaître comme l’exploiteur, l’oppresseur d’autrui, et en même temps le défenseur de l’humanisme.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "oppresseur" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski