onglet no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para onglet no dicionário francês»inglês

onglet [ɔ̃ɡlɛ] SUBST m

1. onglet (sur un livre):

onglet (échancré)

thumb cut-out

onglet (qui déborde)

tab

avec onglets (échancrés)

with thumb-index

avec onglets (qui débordent)

with step index

onglet COMPUT

tab

2. onglet (de moulure):

onglet

mitre Brit

tailler en onglet

to mitre

boîte à onglets

mitre box

3. onglet CULIN:

onglet

prime cut of beef

4. onglet (de lame, couvercle):

onglet

groove

5. onglet BOT (de pétale):

onglet

unguis

6. onglet MAT:

onglet

ungula

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

assemblage à onglet/entaille

mitre/halving joint

Traduções para onglet no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mitre joint

assemblage m à onglet

mitre

assembler [qc] à onglet

mitre

tailler [qc] d'onglet

tab

onglet m

tag (on file)

onglet m

tag file

apposer un onglet sur

onglet no Dicionário PONS

Traduções para onglet no dicionário francês»inglês

onglet [ɔ̃glɛ] SUBST m

1. onglet (encoche):

onglet

tab

2. onglet (entaille):

onglet d'un canif, d'une règle

groove

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Servo gère actuellement les onglets de manière basique.

fr.wikipedia.org

Calc est un tableur de 65 536 lignes et 1 024 colonnes par feuille, proposant autant d'onglets que nécessaire.

fr.wikipedia.org

Son angle dièdre α et le rayon r de la sphère sont les deux dimensions caractérisant un onglet sphérique.

fr.wikipedia.org

Les onglets contextuels exposent seulement les fonctionnalités spécifiques à l'objet avec un accent sur les fonctionnalités.

fr.wikipedia.org

Les petites pointes à leurs extrémités se nomment les onglets.

fr.wikipedia.org

Les navigateurs web peuvent utiliser la favicon dans la barre d'adresse, les signets, les onglets ou encore les autres raccourcis.

fr.wikipedia.org

Sur chaque page, des onglets permettent d'accéder aux fonctions de modification, soit par l'intermédiaire d'un éditeur visuel, soit par l'intermédiaire du code source, le wikicode.

fr.wikipedia.org

Dillo inclut un gestionnaire de marque page et la navigation par onglets.

fr.wikipedia.org

Les procédures sont créées dans un espace réservé à cet effet : la page ou l'onglet procédures.

fr.wikipedia.org

Ces onglets généreraient des sons qui simulaient le son de l'instrument sélectionné.

fr.wikipedia.org