nordiste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para nordiste no dicionário francês»inglês

nordiste [nɔʀdist] ADJ SUBST mf HIST

nordiste

Unionist

Traduções para nordiste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Federal (soldier)

nordiste m

federal architecture americ

nordiste

carpetbagger

carpetbagger m (profiteur nordiste après la guerre de Sécession)

Yankee

Nordiste m

blue

nordiste mf

nordiste no Dicionário PONS

Traduções para nordiste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

northerner

nordiste mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Arewa est simplement un terme de langue haoussa qui signifie « nordique » ou « nordiste ».

fr.wikipedia.org

Ils causent de considérables dégâts, en particulier en coupant les voies d'importation de matières premières (cuirs, blé, coton, nitrates) nécessaires à l'industrie de guerre nordiste.

fr.wikipedia.org

Partisan déterminé du protectionnisme, il siège dans les rangs de la droite conservatrice dont il devient le leader nordiste incontesté.

fr.wikipedia.org

À la reprise, les montagnards, plus frais, se montrent dangereux, mais la défense nordiste veille parfaitement.

fr.wikipedia.org

Cette figure emblématique du club nordiste a la réputation d'un fonceur pourvu d'une dextérité et d'une grande clairvoyance sur le terrain.

fr.wikipedia.org

Par exemple en une séquence rapide, un officier vêtu du gris sudiste dévoile soudain un uniforme bleu nordiste en secouant la poussière qui le recouvre.

fr.wikipedia.org